Recuerdo sus ojos sonrientes, que eran demasiado pequeños para una persona de 75 años. Un niño, con su cabello corto blanco que ahora ha dejado de teñir, miraba la vida con la maldad de un niño… "Dejo mi honor y premios a mis hijos, lamentablemente no puedo dejar nada más", dijo Esin. Afşar en la entrevista que sostuvimos en octubre, y en su mayoría nos quejamos de la subvaloración de los medios de comunicación y la flagrante corrupción de la sociedad…
Hülya Ünlü Ojos azules (xlhayat.com)
La música fue su pasión infantil. Muchos artistas usan frases que comienzan con 'Cuando era pequeño', pero cuando era un niño le apasionaba mucho el piano. Siempre daba conciertos en sus sueños y aunque era un intérprete negro en el escenario cuando crecía, por alguna razón siempre usaba baños blancos en los conciertos que soñaba cuando era niño… Los sueños siempre terminaban igual, él era tocando el piano, su concierto estaba llegando a su fin, el público lo animaba. Pero de este dulce sueño siempre lo despertaba la voz llamativa de su hermano mayor o su madre.
En ese momento, estaba estudiando en Ankara College con su hermano mayor Oktay Sinanoğlu. Pero su mente siempre estuvo en el piano. Su madre quería que terminara la universidad y luego ingresara al conservatorio, pero para no perder el límite de edad, tomó el examen secreto del conservatorio de su madre y ganó. Su madre respetaba su pasión por el piano y así comenzó sus días en el Conservatorio Estatal de Ankara. Siempre fue un alumno muy brillante que atrajo la atención de todos sus profesores. Entró en los teatros estatales como pianista con su pasión por la música clásica. Escuchó las palabras de Muhsin Ertuğrul "Esté en el escenario en lugar de ser un pianista en el foso del escenario", por lo que estuvo en el escenario del teatro estatal durante 12 años. Pero su voz era tan hermosa que la insistencia en que cantara no cesaba. Su primer mánager fue Erkan Özerman y empezó a cantar en Bulvar Palas en Ankara.
Tuvimos una entrevista con la famosa artista Esin Afşar sobre la vida en su casa en Etiler en octubre, para ser incluida en el libro titulado "La gente de la vida". Publicamos algunas partes de nuestra entrevista de dos horas con Esin Afşar, quien es inmortal con las canciones que cantó, las composiciones y las obras que interpretó:
Dijiste Yoh Yoh, seguiste siendo la señorita Yoh Yoh. ¿Por qué esa canción fue tan popular??
Si lo hubiera cantado como cualquier otro cantante turco, no habría hecho ninguna broma. Pero debido a que la canté teatralmente, fue amada en todo el mundo. Esa canción funcionó muy bien en Japón. Me voy a Rusia, me llaman "intención, intención", y Francia es "Señora no no" ... Así que se me pega.
Tienes 75 años y todavía das conciertos con mucha energía, te subes al escenario. ¿Dónde encuentras esta energía reflejada en tus ojos? ¿Es la emoción del escenario lo que te mantiene tan fresco?
Tengo que decir amor. Tengo un lado un poco hiperactivo como ese, no puedo quedarme quieto. Siempre fui así.
Cuando miramos a nuestro alrededor, muchas personas que envejecen biológicamente se refugian en sus rincones. ¿Por qué crees que es así?
La mayoría de la gente se retira. Ahora bien, debo decir que depende de la estructura de la persona o del grado de compromiso con la vida. Por ejemplo, Muazzez İlmiye Çığ tiene 97 años, en broma, pero ahora es un extra opcional. También odio usar palabras extranjeras, dejar que el avispón me pique la lengua. Entonces es algo raro. Todavía tiene una mente brillante, y lo que más aprecio cuando hablo es que no tiene el más mínimo fallo de encendido, habla con mucha fluidez. Que sea un ejemplo para los servidores desvergonzados que viven jóvenes. Esta es tu profesión, deberías poder hablar correctamente.
Supongo que es el que más se enoja con ellos, ¿no es así?
Estoy terriblemente enojado. En otras palabras, el idioma turco tiene su propia música, distorsionan esa música, hacen entonaciones según su propio capricho. ¿Qué tipo de cosas es esto?
¿Entonces criticas más a Mehmet Ali Birand?
Lo arregló. Una vez fue un desastre, decir ee, ı. Todos los nuevos servidores empezaron a imitarlo, como ingenio. Pero después de eso, no sé si hubo algunas advertencias, no sé si tomó lecciones de dicción, luego mejoró. Ya no te escucho decir ee, ıı, pero todavía hay tales obsesiones. Hice un programa con una señora, Dios mío, me voy a volver loca, la mujer me está preguntando algo ee, ee, ¿cómo me puse de los nervios? El diablo dice que lo dejes ir, estoy tan enojado. Hablé demasiado para darle la oportunidad de hablar y preguntar algo. Era el programa de Nazim, y terminé el programa cómodamente porque estaba bien equipado en Nazim.
Cuando miramos a los jóvenes de hoy, son famosos por una serie de televisión, pero es como si pasáramos toda la vida con ellos en la prensa sensacionalista ¿Necesitamos una vida de chismes para que esto suceda? Desafortunadamente en nuestro país lo es. Ya ni siquiera llamo para informar a la prensa. Los periodistas jóvenes ni siquiera me conocen. En otras palabras, están interesados en aquellos que están alrededor así, diré 'Tatara shake', 'Manos en el aire, vamos, Allah ya Allah'. Desafortunadamente, esto ha sucedido ahora. Pero si voy a un pueblo, el aldeano me conoce. Como dije, no soy una revista, por lo que las cosas que hago no están cubiertas en la prensa. Por ejemplo, di un concierto en Pakistán, ¿quién sabe? En una situación peligrosa, mi pianista tenía miedo de venir, fui con otro pianista, pero ¿quién sabe? Escribió solo una República. Por ejemplo, vine de Estados Unidos y realicé un concierto. Hay un joven amigo en Milliyet, lo llamé y me dijo: "Hermana Esin, haré la entrevista, pero no la publicarán". Algunos van allí a hacer armarios y los tiran porque hicieron un concierto. Pero tengo fotos de conciertos. De hecho, ese joven amigo periodista que fue regañado. "No me traigas cosas tan serias", dijo el técnico. Ve a tirar de las piernas de los modelos, lamentablemente, así es.
¿Crees que estas noticias se imponen?
Cuando dije "ahora impuesto", lo pensé, ¿sabes lo que dijo una chica de secundaria en la televisión en vivo hace unos años? “Esto no es lo que esperamos, nos los imponen”. Nunca he olvidado esto. Miramos todas las series de televisión, madre e hija se enamoran de la misma persona, tío y tío se enamoran de la misma chica, caen muchos cadáveres por metro cuadrado. Esto me suena a una política de hacer dormir a la gente. La política de derribar a la gente. Sin embargo, la tarea del arte es elevar a la gente, no derribarla. Pero están haciendo esto, la gente está viendo series de televisión como esa. Pero ven todas las series así. La gente de Yahu elige uno, no sabes, mira dos. ¿Están todos vigilados? Que desastre. Pero no culpo al público, culpo a las personas que hicieron que esto sucediera, culpo a los medios de comunicación, así que das algo de buena calidad para que lo obtengan.
No, al menos danos música clásica occidental una vez a la semana, todas han sido eliminadas. TRT 3 solía tocar música clásica y jazz. En TRT 3, Serhan Bali tuvo un programa de conciertos de música clásica los sábados y domingos. Yo solía escucharlo, también lo quitaron. De modo que se está haciendo todo lo posible para destruir por completo la cultura real. Hace 2500 años, Confucio dijo: "Si quieres destruir un país, primero corrompes tu idioma y luego tu música". Nuestro lenguaje se ha degenerado, nuestra música ha degenerado. Dios los bendiga, ¿qué puedo decir?
¿Qué le deja a sus hijos, Sra. Esin, después de toda esta experiencia?
Dejo mis premios y honor a mis hijos. Lamentablemente no puedo dejar nada más. Kerim Avşar le dijo lo mismo a su hija. Ella es mi primera esposa. Eso es lo que dijo: 'Hijo mío, no tengo nada que dejarte salvo mi honor.
Estás dejando atrás 75 años completos, ¿hay algún secreto en la vida, crees que lo has resuelto?
¿Por qué es importante la cuestión de la felicidad ?, ¿la felicidad viene con posadas, yates, pisos y dinero? No para mí. Vi una caricatura hecha por Tan Oral hace años. Nunca podría olvidarlo. Un caballo va y se come la hierba. Una margarita con una flor amarilla al frente la saltea y continúa comiendo después de eso. Me impresionó mucho, ni siquiera conocía a Tan Oral, lo llamé y lo felicité, luego nos hicimos amigos. Muy feliz de poder verlos. Se lo mostré a otra persona, por ejemplo, dijo: "Bueno, vi lo que está pasando, Dios, Dios".
¿Es importante poder ver las pequeñas alegrías de la vida cotidiana?
Por supuesto que esto es muy importante. La felicidad está dentro de uno mismo, no tiene sentido buscar en otra parte. esto no es posible con dinero. Como dije, poder disfrutar de las pequeñas cosas es una felicidad. Por ejemplo, ahora soy más feliz cuando estoy con mis nietos.
¿Cómo llamas mi mayor victoria?
He tenido una vida artística que casi ningún artista tendrá. Esto es algo muy satisfactorio. Realmente tuve una vida artística plena, pero ¿dirás que no, estás satisfecho? Ahora tengo una enfermedad grave, pero lo que me mantiene vivo y me curará son mis conciertos, algunos eventos.
Cual es tu dolencia?
Creo que estará bien, ya tengo un trastorno sanguíneo. Se hizo una biopsia hace dos meses, y desde la médula ósea dijeron que quedaba un paso para la leucemia. La quimioterapia para él se realizará los 7 días del mes. Me enfermé increíblemente por otro, estaba completamente sano, tuve fiebre durante cuarenta días, fue terriblemente difícil. Entonces me rebelé y les dije a los médicos, no se pongan la quimioterapia en la boca, tampoco quiero escuchar el nombre de este medicamento. Hay una persona de medicina alternativa que sugirió algunas hierbas, pero todavía no las he tomado.
Bueno, si empezaras de nuevo, ¿te gustaría volver a ser artista?
Me gustaría continuar esta misma vida nuevamente en esta profesión. Me gustaría volver a ser músico.
¿Cuáles son tus próximos sueños? Todo el mundo tiene un sueño de jubilación ...
Quiero morir en el escenario, quiero estar en el escenario hasta que muera.
2
